-
1 Lady Day
Lady Day [ˊleɪdɪdeɪ] nцерк. Благове́щение ( 25 марта) -
2 Lady Day
церк. благовещение -
3 Lady Day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lady Day
-
4 lady day
[ʹleıdıdeı] церк. -
5 Lady Day
1) Церковный термин: Благовещение (25 марта) -
6 Lady Day
[`leɪdɪdeɪ]благовещениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Lady Day
-
7 Lady Day
-
8 Lady Day
-
9 Lady Day
['leɪdɪdeɪ]День богома́тери, Благове́щениеEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lady Day
-
10 Lady Day
-
11 Lady day term
Макаров: весенний семестр (с 25 марта по 24 июня) -
12 Our Lady Day
Христианство: благовещение Богородицы -
13 the lady Day
Христианство: благовещение Богородицы -
14 Lady
-
15 Lady
Lady Day церк. благовещение (25 марта) -
16 quarter-day
['kwɔːtədeɪ]кварта́льный день, день кварта́льных платеже́й (срок внесения аренды, уплаты процентов и т.п.; в Англии и Уэльсе - День богоматери [ Lady Day], день "середины лета" [ Midsummer Day], Михайлов день [ Michaelmas], Рождество [ Christmas]; в Шотландии - Сретение [ Candlemas], Духов день [ Whit Sunday], Ламмас [ Lammas] и Мартинов день [ Martinmas])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > quarter-day
-
17 the old lady
1) жена, супруга (тж. one's good lady)2) мать, "старуха"The Old Lady was... firing questions, and I was trying to keep my wits about me in case I let something fall I'd regret. (S. Chaplin, ‘The Day of the Sardine’, ch. XIII) — Моя старуха сыпала вопросами, а я то и дело прикусывал язык, чтобы не сболтнуть лишнего.
-
18 mark a day with a white stone
редк.считать день счастливым, знаменательным [этим. лат. albo lapillo diem notare. Древние римляне белым камешком отмечали счастливые дни]At length came a day to be marked for ever in her memory with a white stone, when the doctor took her breath away by saying coolly, ‘Well, Lady Luttrell, I think I am now justified in telling you that you may discard immediate anxiety.’ (W. Norris, ‘Clarissa Furiosa’, ch. XIX) — Наконец наступил тот счастливый день, который леди Латрелл запомнила навсегда. У нее захватило дыхание, когда доктор сказал спокойно: "Вот теперь, леди Латрелл, я могу с уверенностью заявить, что здоровье дочери не должно больше внушать вам тревоги"
Large English-Russian phrasebook > mark a day with a white stone
-
19 one fine day
в oдин пpeкpacный дeнь, oднaждыI'm beginning to find out real things in my... investigation. I'll surprise you one fine day, my lady (A. J. Crown) -
20 quarter days
фин., брит. квартальные дни, дни квартальных платежей (дни, которыми завершается или начинается квартал; в эти дни осуществляются квартальные мероприятия, напр., уплата арендной платы; в Англии, Уэльсе, Северной Ирландии — 25 марта, 24 июня, 29 сентября, 25 декабря; в Шотландии — 2 февраля, 15 мая, 1 августа, 11 ноября)Syn:See:
* * *
квартальные дни (Великобритания): дни, отмечающие соответствующие кварталы года (в эти дни осуществляются квартальные мероприятия, типа уплаты арендной платы); в Англии, Уэльсе, Северной Ирландии - 25 марта (Lady Day), 24 июня (Midsummer), 29 сентября (Michaelmas Day), 25 декабря (Christmas); в Шотландии - 2 февраля (Candelmas), 15 мая (Whitsunday), 1 августа (Lammas), 11 ноября (Martimas).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *четыре дня в году, которыми завершается или начинается квартал, традиционно считающиеся днями квартальных платежей
См. также в других словарях:
Lady Day — 25 March, the day of the Annunciation, on which, according to Christian belief, the news was given to Mary by the Angel Gabriel that she would become the mother of Jesus Christ. Formerly, Lady Day was officially regarded as the first day of the… … Dictionary of contemporary English
Lady Day — n. [< Our Lady Day] Brit. name for THE ANNUNCIATION (sense 2) (see phrase at ANNUNCIATION) … English World dictionary
Lady Day — La dy Day (d[=a]) n. The day of the annunciation of the Virgin Mary, March 25. See {Annunciation}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lady Day — See quarter day. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
lady day — fish (Newfoundland) … Dictionary of ichthyology
Lady Day — ► NOUN ▪ the feast of the Annunciation, 25 March … English terms dictionary
Lady Day — dablink| Lady Day is also a nickname given to Billie HolidayIn the Christian calendar, Lady Day is the Feast of the Annunciation (25 March) and the first of the four traditional Irish and English quarter days. The Lady was the Virgin Mary. The… … Wikipedia
Lady Day — Billie Holiday Billie Holiday Portrait par Carl van Vechten, 1949 Alias Lady Day Nom … Wikipédia en Français
Lady Day — Billie Holiday, 1949 Foto: Carl van Vechten Billie Holiday, geboren als Elinore Harris,[1] (* 7. April 1915 in Philadelphia[2] † 17. Juli 1959 in New York Ci … Deutsch Wikipedia
Lady Day — 1. annunciation (def. 3). 2. one of various days celebrated in honor of the Virgin Mary. [1250 1300; ME oure lady day] * * * … Universalium
Lady Day (Amii Stewart album) — Infobox Album Name = Lady Day Type = Studio Artist = Amii Stewart Released = 2004 Recorded = 2004 Genre = Jazz, Blues, Swing Length = Label = RPO Italy Producer = Reviews = Last album = Unstoppable This album = Lady Day Next album = The Greatest… … Wikipedia